Autor : Terroba, Hernán1, Fielli, Mariano1, González, Alejandra1
11 Hospital Nacional Prof. A. Posadas.
https://doi.org/10.56538/ramr.OCVW3428
Correspondencia : E-mail: hterroba@gmail.com
RESUMEN
Objetivo: Comparar el rendimiento del índice (score) de Pitt abreviado
para mortalidad, con respecto a los índices de CURB-65 y ATS, en una
cohorte de pacientes con neumonía bacteriémica
por neumococo.
Materiales y Métodos: Se realizó un estudio transversal en el que se incluyó una cohorte
de pacientes con criterios clínicos y radiológicos de neumonía
y con aislamiento de Streptococcus pneumoniae en hemocultivos, durante el período
comprendido entre enero de 2012 y mayo 2019. Se analizaron edad, sexo,
comorbilidades y mortalidad durante la internación. Se calcularon los
índices de CURB-65, ATS y de Pitt abreviado y se compararon sus curvas
ROC (receiver operating characteristic).
Resultados: Se analizaron 153 pacientes cuya edad promedio fue de 54 años; la
mortalidad global fue del 34 %. Las curvas ROC mostraron áreas bajo la
curva de 0,8072, 0,7654 y 0,6900 para los índices de qPitt,
ATS y CURB-65, respectivamente. El de Pitt abreviado mostró la mayor
área bajo la curva, con una diferencia estadísticamente significativa
con respecto al CURB-65 (p 0,0020) y una sensibilidad del 73 % y
especificidad del 85 %, con un likelihood
ratio positivo de 4,82 para un puntaje de 2 o más puntos.
Conclusión: el índice de Pitt abreviado demostró tener elevada
sensibilidad y especificidad para predecir mortalidad, con un rendimiento
equiparable a los índices de ATS y CURB-65, ampliamente utilizados.
Palabras clave: Streptococcus Pneumoniae, Bacteriemia, Score de severidad
ABSTRACT
Objective: To compare the abbreviated Pitt score (qPitt)
with the CURB-65 and ATS (American Thoracic Society) scores to predict mortality,
in a cohort of patients with bacteremic pneumococcal
pneumonia.
Materials and methods: A cross-sectional study was carried out including a cohort of patients
with clinical and radiological criteria for pneumonia and with isolation of Streptococcus
pneumoniae in blood cultures, during the period
between January 2012 and May 2019. Age, sex, comorbidities and mortality during
hospitalization were analyzed. CURB-65, ATS and qPitt
scores were calculated, and their ROC (receiver operating characteristic)
curves were compared.
Results: 153 patients were analyzed. The mean age was 54 years and the overall
mortality was 34%. The ROC curves showed areas under the curve of 0.8072,
0.7654 and 0.6900 for qPitt, ATS and CURB-65 scores,
respectively. The qPitt showed the highest area under
the curve (AUC), with a statistically significant difference with respect to
the CURB-65 (p 0.0020), a sensitivity of 73% and specificity of 85, with a
positive likelihood ratio of 4.82 for a score of 2 points or more.
Conclusion: the qPitt demonstrated high sensitivity and
specificity for predicting mortality, and its performance is equivalent to the
widely used ATS and CURB-65 scores.
Key words: Streptococcus Pneumoniae, Bacteremia, Severity
score
Recibido: 07/02/2023
Aceptado: 19/12/2024
INTRODUCCIÓN
El Streptococcus pneumoniae es un diplococo gram
positivo que incluye a más de noventa serotipos, los cuales se
encuentran definidos por la composición de polisacáridos de su
cápsula.1
Dentro de las enfermedades transmisibles, las infecciones
de las vías respiratorias inferiores, principalmente la neumonía
adquirida de la comunidad (NAC), son aquellas que en su conjunto presentan
mayor mortalidad; el neumococo es el principal agente etiológico de
dichos cuadros infecciosos, que, según algunas series, se encuentra
entre el 25 % y 68 % de acuerdo con los métodos disponibles para
diagnóstico. Es frecuente la coinfección
con otros gérmenes.2
La colonización de nasofaringe por neumococo es
extremadamente frecuente (del 40 % al 95 % de población
pediátrica y del 1 % al 10 % de adultos).3
Puede, también, ser responsable de infecciones
localizadas, o bien, enfermedad neumocócica
invasiva (ENI), que incluye neumonía con bacteriemia, meningitis y
sepsis.4
La ENI se asocia a altas tasas de morbimortalidad en
todo el mundo.5 La
organización mundial de la salud estima que las infecciones neumocócicas ocasionan 1,6 millones de muertes al
año, lo que incluye un millón en niños menores de cinco
años.6
El desarrollo de una forma invasiva de la enfermedad
depende tanto de factores del huésped (edad y enfermedades subyacentes)
como de la virulencia bacteriana (principalmente el serotipo).5, 7
Dentro de los factores del huésped asociados a
mayor riesgo de ENI y mayor mortalidad se pueden incluir tumores
sólidos, diabetes, enfermedades cardiovasculares, enfermedad renal
crónica/diálisis, cirrosis hepática y enfermedades
neurológicas, aunque llamativamente no así otras condiciones,
como VIH, asplenia, enfermedades oncohematológicas,
EPOC y enfermedades autoinmunes.8
El aislamiento de neumococo en hemocultivos en los
pacientes hospitalizados con neumonía, según diferentes series es
del 5 % al 20 %.9-11 La correlación
entre la gravedad del cuadro, medida con diferentes índices (scores)
de gravedad y el hallazgo de bacteriemia ha sido motivo de controversia.12, 13
A pesar de la disponibilidad de unidades de cuidados
críticos y la disponibilidad de múltiples esquemas
antibióticos, la morbimortalidad asociada a NAC permanece elevada, y
requieren hospitalización aproximadamente el 20 % de los pacientes, con
una mortalidad, en este grupo, entre el 30 % y 50 %.14, 15
Detectar en forma temprana a aquellos pacientes con mayor
riesgo de evolucionar tórpidamente es de vital importancia, por lo que
es necesario conocer los factores de riesgo predisponentes a desarrollar formas
graves de NAC que permitan la generación de índices de gravedad
más precisos. Actualmente los índices más utilizados para
NAC son el CURB- 65 y ATS.
El índice de bacteriemia de Pitt (PBS) ha sido
utilizado por décadas como una medida objetiva de la gravedad en
bacteriemia por gérmenes gram negativos o
sepsis.16, 17 Existe,
además, una forma abreviada del PBS (qPitt)
con variables binarias (Tabla 1), exclusivamente clínicas y asociadas en
forma independiente con la mortalidad a los catorce días. Battle S. y cols., mediante regresión de cox, definieron cinco variables independientes de mortalidad
para pacientes con bacteriemias por gram negativos,
establecieron un índice con estas (qPitt) y lo
compararon con qSOFA. Obtuvieron, para el qPitt, mejor rendimiento para una mortalidad a catorce
días de realizado el hemocultivo.18
OBJETIVO
Comparar el qPitt con los
índices CURB-65 y ATS en una cohorte de pacientes con neumonía bacteriémica por neumococo, con respecto a
capacidad de predecir mortalidad.
MATERIALES Y MÉTODOS
Se realizó un estudio transversal en el que se
incluyó una cohorte de pacientes con criterios clínicos y
radiológicos de neumonía y con aislamiento de neumococo en
hemocultivos, durante el período comprendido entre enero 2012 y mayo
2019.
Se analizaron edad, sexo, comorbilidades y mortalidad
durante la internación. A dicha cohorte se aplicaron los índices
de CURB-65, ATS y qPitt abreviado (Tabla 1).
Se realizaron las correspondientes curvas ROC con respecto
a la mortalidad para dichos índices y se compararon entre sí. Se
determinó el mejor punto de corte para el índice de qPitt.
RESULTADOS
Se analizaron 153 pacientes. La edad promedio fue de 54
años, el 42 % estuvo compuesto por mujeres y el tiempo medio de
internación fue de once días. Las comorbilidades más
frecuentes fueron tabaquismo (39 %), VIH (20 %), alcoholismo (20 %), diabetes
(17 %) y enfermedades oncológicas (17 %); el 66 % de la
población presentó una o más de estas (101 pacientes).
La mortalidad global fue del 34 %. Las curvas ROC presentaron valores de 0,6900
para el CURB-65, 0,7654 para el ATS y 0,8072 para el qPitt
(Figura 1) que, a su vez, mostró una sensibilidad del 73 % y una
especificidad del 85 %, con un likelihood
ratio positivo de 4,82 para un índice de 2 o más puntos.
No se encontró diferencia significativa en el
análisis de la curva ROC entre los índices de qPitt
y ATS (p = 0,2293) ni entre ATS y CURB65 (p = 0,1559), pero
sí la hubo entre el qPitt y el CURB65 (p =
0,0020).
DISCUSIÓN
En el caso de patologías de alta prevalencia y
alta morbimortalidad se vuelve imperioso contar con índices
de gravedad de aplicación fácil y rápida, con alta
sensibilidad y especificidad para un adecuado uso de recursos para lograr, de
esta forma, ofrecer tratamientos y seguimiento adecuados a los probables cursos
evolutivos.19
Inicialmente el PBS fue validado como un
índice de gravedad en enfermedades con bacteriemia por gérmenes gram negativos tanto de la comunidad como
intrahospitalarias20, 21 y representa una herramienta
útil y simple por su menor complejidad y variables más
accesibles que otros índices utilizados, como, por ejemplo, el APACHE II
en unidades de cuidados críticos.22
También fue validado para otras
enfermedades bacteriémicas, por Staphylococcus aureus23 y también por
neumococo. Yu V. y cols. encontraron elevada
correlación entre el PBS y el APACHE II e incluso con mayor valor
predictivo para mortalidad en el caso del índice de Pitt, 81 vs 74,9.24
Feldman C. y cols. analizaron diferentes
índices de gravedad (PBS, ATS modificado, IDSA/ATS, CURB-65 y PSI) y su
eficacia al definir pacientes con cuadros graves que se benefician del ingreso
en una unidad de cuidados intensivos. Se encontró mejor
correlación entre aquellos que presentaron índices de PBS y ATS
modificado elevados.25
A su vez, y siguiendo el mismo objetivo de
lograr un índice más simple, Battle S.
y cols. determinaron factores independientes
predictores de mortalidad exclusivamente clínicos y conformaron, de
esta manera, el qPitt, el cual también ha sido
validado para bacteriemias por gérmenes gram
negativos y para bacteriemias por Staphylococcus
aureus.18, 26
En nuestro estudio hemos recopilado una extensa
base de datos a lo largo de siete años en pacientes con neumonía
con bacteriemia por neumococo y aplicado los índices de uso corriente
(IDSA/ATS y CURB-65) en nuestro medio y comparado estos con el qPitt. La elección de pacientes con criterios
clínicos y radiológicos de neumonía asociados a
bacteriemia garantiza, por un lado, el agente etiológico (no se incluyen
pacientes con aislamiento en esputo y se considera la alta prevalencia de
neumococo en nasofaringe de personas asintomáticas) y, por otro, el
diagnóstico. La asociación de gravedad y bacteriemia no se
encuentra del todo clara, habiendo reportes contradictorios al respecto.
Campbell y cols. encontraron, en un estudio prospectivo y multicéntrico,
poca correlación entre la gravedad del cuadro según el
índice PSI y el rescate microbiológico en hemocultivos.12
Por su parte, Levy y cols. encontraron que, en los pacientes
ingresados en UCI, el rescate microbiológico en hemocultivos era del 46
%, mientras que, en aquellos que no requirieron de cuidados intensivos, el
rescate en hemocultivos fue del 7,75 %.27 Waterer
y cols. también describen una mayor presencia de hemocultivos con
aislamiento en pacientes con cuadros más graves, aunque también
concluyen que dicha herramienta no produce cambios significativos en el
desenlace del cuadro clínico por lo cual su utilidad sería
limitada.13
La mortalidad en nuestro trabajo fue del 34
%, por encima de los hallazgos de otras series, como, por ejemplo, la de M. Kyaw y cols., que recolectaron los datos de todos los
pacientes con bacteriemia por neumococo en Escocia entre 1999 y 2001 y encontraron
una mortalidad del 10,6 % en mayores de 65 años y del 1 % al 5 % en el
resto de la población.28 Pero por otra parte C. Rock y
cols. describieron en un estudio del 2013 una mortalidad del 21,2 %, en un estudio
llevado a cabo en un centro de tercer nivel de Irlanda.29 Nuestra tasa de mortalidad es
superior a la mencionada en la bibliografía y en la mayoría de
las series del resto del mundo, principalmente aquellos reportes que incluyen
grandes grupos poblacionales de toda una región, pero se acerca a los
valores de aquellos reportes de centros de tercer nivel. Esta variación
de la mortalidad puede deberse a factores del huésped, uso inadecuado de
antibióticos (en nuestra serie no encontramos cepas resistentes a la
penicilina), tasa de vacunación y virulencia de los diferentes serotipos
de neumococo (limitación de nuestra serie ya que no contamos con
registros de vacunación ni serotipos).
En nuestra serie encontramos 53 pacientes
(36,6 %) que presentaron un índice de qPitt ≥2, de los cuales fallecieron 38 (71,7 %). Aquellos que cumplieron
criterios de ATS (al menos 2 criterios menores o 1 criterio mayor) fueron 58,
con una mortalidad del 56,8 % (n = 33). En cuanto al CURB-65, aquellos
pacientes que presentaron un índice de 2-3 (n = 69) tuvieron una
mortalidad del 36 % (n = 25), por último 15 pacientes presentaron
un puntaje de 4-5, con una mortalidad del 80 % (Tabla 2).
CONCLUSIÓN
Los índices de gravedad son un
elemento imprescindible para poder clasificar a los pacientes al inicio de cualquier enfermedad y de esa forma poder adecuar los esfuerzos
terapéuticos según las necesidades del momento y durante la
evolución del cuadro clínico. En nuestra serie encontramos que el
índice de qPitt presenta un rendimiento
similar a los índices habitualmente utilizados, aunque sería
necesaria su evaluación en forma prospectiva.
Conflicto de interés
Los autores declaran que no tienen conflictos de
intereses relacionados con el tema de esta publicación.
REFERENCIAS
1. Randle E, Ninis
N, Inwald D. Invasive pneumococcal disease. Arch Dis
Child Educ Pract Ed. 2011;96:183-90. https://doi.org/10.1136/adc.2010.191718.
2. Jochems
SP, Weiser JN, Malley R, Ferreira DM. The immunological mechanisms that control pneumococcal carriage.
PLoS Pathog. 2017;13:e1006665. https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1006665
3. Welte
T, Torrs A, Nathwani D.
Clinical and economic burden of community-acquired pneumonia among adults in
Europe. Thorax. 2012; 67:71-79. https://doi.org/10.1136/thx.2009.129502
4. Wantuch
PL, Avci FY. Current status and
future directions of invasive pneumococcal diseases and prophylactic
approaches to control them. Hum Vaccin Immunother. 2018;14:2303-9. https://doi.org/10.1080/21645515.2018.1 470726.
5. Van Aalst M, Lötsch F, Spijker R, et al.
Incidence of invasive pneumococcal disease in immunocompromised
patients: A systematic review and meta-analysis. Travel Med Infect Dis. 2018;24:89-100. https://doi.org/10.1016/j.tmaid.2018.05.016.
6. WHO.
https://www.who.int/teams/health-product-policy-and-standards/standards-and-specifications/vaccine-standardization/pneumococcal-disease
7. Weinberger DM, Harboe ZB, Sanders EA, et al. Association of serotype with
risk of death due to pneumococcal pneumonia: a meta-analysis. Clin Infect Dis. 2010;51:692-9.
https://doi.org/10.1086/655828
8. Tuna D, Pinar S, Busra E. Predictors of mortality in invasive pneumococcal
disease: a meta-analysis. Expert Rev Anti Infect Ther.
2021;19:927-44.
https://doi.org/10.1080/14787210.2021.1858799
9. Metlay
JP, Waterer GW, Long AC, et al. Diagnosis and Treatment
of Adults with Community-acquired Pneumonia. An Official
Clinical Practice Guideline of the American Thoracic Society and Infectious
Diseases Society of America. Am J Respir Crit Care Med. 2019;200:e45-e67.
https://doi.org/10.1164/rccm.201908-1581ST.
10. Mandell
LA, Marrie TJ, Grossman RF, et al. Canadian
guidelines for the initial management of community-acquired pneumonia: an
evidence-based update by the Canadian Infectious Diseases Society and the
Canadian Thoracic Society. Clin Infect Dis. 2000;31:383–421. https://doi.org/10.1086/313959
11. Nielsen SV, Henrichsen J. Incidence of invasive pneumococcal disease
and distribution of capsular types of pneumococci in Denmark, 1989–94. Epidemiol Infect. 1996;117:411-6.
https://doi.org/10.1017/S0950268800059057
12. Campbell SG, Marrie TJ, Anstey R, Dickinson G, Ackroyd-
Stolarz S. The contribution of blood cultures to the
clinical management of adult patients admitted to the hospital with
community-acquired pneumonia: a prospective observational study. Chest. 2003;123:1142-50.
https://doi.org/10.1378/chest.123.4.1142.
13. Waterer
GW, Wunderink RG. The influence of
the severity of community-acquired pneumonia on the usefulness of blood
cultures. Respir Med 2001;95:78-82.
https://doi.org/10.1053/rmed.2000.0977
14. Said MA, Johnson HL, Nonyane BA, Deloria-Knoll M,
O’Brien KL; AGEDD Adult Pneumococcal Burden Study Team; et al. Estimating the burden of pneumococcal pneumonia among
adults: a systematic review and metaanalysis of
diagnostic techniques. PLoS One 2013;8:e60273. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0060273.
15. Jiang J, Yang J, Jin Y, Cao
J, Lu Y. Role of qSOFA in predicting mortality of
pneumonia: A systematic review and meta-analysis. Medicine
(Baltimore). 2018;97:e12634. https://doi.org/10.1097/MD.0000000000012634.
16. Korvick
JA, Bryan CS, Farber B, et al. Prospective observational study of Klebsiella bacteremia in 230 patients: outcome for
antibiotic combinations versus monotherapy. Antimicrob
Agents Chemother. 1992;36:2639-44.
https://doi.org/10.1128/AAC.36.12.2639
17. Rhee JY, Kwon KT, Ki HK, et
al. Scoring systems for prediction of mortality in patients with intensive
care unit-acquired sepsis: a comparison of the Pitt bacteremia score and the
Acute Physiology and Chronic Health Evaluation II scoring systems. Shock. 2009;31:146-50.
https://doi.org/10.1097/SHK.0b013e318182f98f
18. Battle SE, Augustine MR,
Watson CM, Bookstaver PB, Kohn J, Owens WB, et al.
Derivation of a quick Pitt bacteremia score to predict mortality in patients
with Gram-negative bloodstream infection. Infection.
2019;47:571-8.
https://doi.org/10.1007/s15010-019-01277-7.
19. Ioachimescu
OC, Ioachimescu AG, Iannini
PB. Severity scoring in community-acquired pneumonia caused by Streptococcus pneumoniae: a 5-year experience. Int J Antimicrob
Agents. 2004;24:485-90.
https://doi.org/10.1016/j.ijantimicag.2004.05.006
20. Chow JW, Yu VL. Combination
antibiotic therapy versus monotherapy for
gram-negative bacteraemia: a commentary. Int J Antimicrob Agents. 1999;11:7-12. https://doi.org/10.1016/s0924-8579(98)00060-0.
21. Sanz P, Ramos A, Asensio A, Garcia Mª J, Leandres M. Mortalidad
y factores pronósticos en pacientes hospitalizados por bacteriemia
adquiridas en la comunidad. Rev An Med Intern. 2006;23:43.
https://doi.org/10.4321/S0212-71992006000200004
22. Ji-Young Rhee , Ki Tae Kwon et al. Scoring systems for
prediction of mortality in patients with intensive care unit-acquired sepsis: a
comparison of the Pitt bacteremia score and the Acute Physiology and Chronic
Health Evaluation II scoring systems. Shock. 2009;31:146-50. https://doi.org/10.1097/SHK.0b013e318182f98f
23. Hill PC, Birch M,
Chambers S, et al. Prospective study of 424 cases of
Staphylococcus aureus bacteraemia:
determination of factors affecting incidence and mortality. Intern Med J. 2001;31:97-103. https://doi.org/10.1111/j.1444-0903.2001.00029.x
24. Yu VL, Chiou CCC, Feldman C, et al. An international prospective
study of pneumococcal bacteremia: correlation with in vitro resistance,
antibiotics administered, and clinical outcome. Clin Infect Dis. 2003;37:230–7.
https://doi.org/10.1086/377534
25. Feldman C, Alanee S, Yu VL, Richards GA, Ortqvist
A, Rello J, et al; International Pneumococcal Study
Group. Severity of illness scoring systems in patients with bacteraemic pneumococcal pneumonia: implications for the
intensive care unit care. Clin Microbiol
Infect. 2009;15:850-7.
https://doi.org/10.1111/j.1469-0691.2009.02901.x.
26. Battle S, Ann
Justo J, Bookstaver PB, Kohn J, Al-hasan M. Validation of Quick Pitt Bacteremia Score in
Patients with Staphylococcus aureus Bloodstream
Infection. Open Forum Infect Dis. 2019;6(Supplement_2):S17–S17.
https://doi.org/10.1093/ofid/ofz359.036
27. Lévy M, Dromer F, Brion N, Leturdu F, Carbon C. Community-Acquired Pneumonia. Chest.
1988;93:43–8. https://doi.org/10.1378/chest.93.1.43
28. Kyaw MH, Christie P, Clarke SC, Mooney JD, Ahmed S, Jones
IG, et al. Invasive Pneumococcal Disease in Scotland, 1999-2001: Use of Record
Linkage to Explore Associations between Patients and Disease in Relation to
Future Vaccination Policy. Clin Infect Dis. 2003;37:1283-91. https://doi.org/10.1086/379016.
29. Rock C, Sadlier C, Fitzgerald J, Kelleher M, Dowling C, Kelly S, et
al. Epidemiology of invasive pneumococcal disease and vaccine provision in a
tertiary referral center. Eur J Clin
Microbiol Infect Dis. 2013;32:1135-41.
https://doi.org/10.1007/s10096-013-1859-z.